ãŒã«ãã®äŒèª¬30åšå¹Žèšå¿µã³ã³ãµãŒã THE LEGEND OF ZELDA 30th ANNIVERSARY CONCERT
ããŒã«ãã®äŒèª¬ 30åšå¹Žèšå¿µã³ã³ãµãŒããTHE LEGEND OF ZELDA 30th ANNIVERSARY CONCERTããªãã£ã·ã£ã«ãµã€ãã10æ1æ¥ïŒäº¬éœã»10æ16æ¥ïŒæ±äº¬ã»12æ14æ¥ïŒåå€å±ã«ãŠéå¬èŽããŸãã
任倩å ãNintendo Switchã²ãŒã ãœãã ãŒã«ãã®äŒèª¬ Tears of the KingdomïŒãã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã ïŒ HAC-P-AXN7A ã®é販 ã«ããŽãªïŒã²ãŒã 任倩å ãNintendo 家é»é販ã®ã³ãžãããã - å šå代åŒãææ°æç¡æ
ã³ãžãå ¬åŒé販ã®ãã³ãžããããããäººæ° Switchã²ãŒã ãœãã ãŒã«ãã®äŒèª¬ Tears of the KingdomïŒãã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã ïŒ ã® ä»»å€©å ãNintendo Switchã²ãŒã ãœãã ãŒã«ãã®äŒèª¬ Tears of the KingdomïŒãã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã ïŒ HAC-P-AXN7A ã®ãåãæ±ãããŒãžã§ããæçç¿æ¥ãå±ããå šå代åŒãææ°æç¡æïŒ
ãŒã«ãã®äŒèª¬ ãã¬ã¹ ãªã 㶠ã¯ã€ã«ã éåžžç Nintendo Switch ã€ãããŠã§ãã³ã
ãŒã«ãã®äŒèª¬ ãã¬ã¹ ãªã 㶠ã¯ã€ã«ã éåžžç Nintendo Switchã®ãè³Œå ¥ã¯ã€ãããŠã§ãã³ã ã§ãå®å¿ã®é·æä¿èšŒã瀟å¡ã«ããå³æ¥ã»ç¿æ¥ãå±ããåºèã§ã®ååããªã©ãå šåœå±éãªãã§ã¯ã®ãµãŒãã¹ãæºèŒïŒ
å®åæ ç»çããŒã«ãã®äŒèª¬ã
A live-action movie based on Nintendos The Legend of Zelda franchise. In production with Nintendos Shigeru Miyamoto and Arad Productions Inc.s Avi Arad. Wes Ball is set to direct.
ããããã¯ãããããŒã«ãã®äŒèª¬ããã¬ã¹ ãªã 㶠ã¯ã€ã«ãã - YouTube
ããŠã§ããµã€ããhttps://www.nintendo.co.jp/software/feature/zelda/index.htmlãåçãªã¹ã:Nintendo Switchãhttps://www.youtube.com/playlist?list=PLPh3p_yYrx0Czy6UCWAg3ZKcCdy...
å®åæ ç»çããŒã«ãã®äŒèª¬ãã¯ã¢ãŒãã£ããå€çšããªãâå°ã«è¶³ã€ããäœåâã«ããã€ãŠã¯ãã¢ãã¿ãŒãã®ãããªæ ç»ãæ³åããŠããç£ç£ãèããæããâæµ·å€å ±é Game*Spark - åœå ã»æµ·å€ã²ãŒã æ å ±ãµã€ã
14幎çµã£ãŠãèãæ¹ãå€åïŒ
ããŒã«ãã®äŒèª¬ãå®åæ ç»åã®ä»»å€©å ãããªãŠããã§ç®æãâãšã³ã¿ã¡åžåœâã®é WIRED.jp
任倩å ãã人æ°ã·ãªãŒãºããŒã«ãã®äŒèª¬ãã®å®åæ ç»åãé²ããŠããããªã³ã¯ããã€ã©ã«ããããªãŠããã«é²åºããã®ã ãããã¯å瀟ãé·æçã«ç®æãæ¹åã«æ²¿ã£ãåãã§ããã
ãŒã«ãã®äŒèª¬ æŽä»£ã²ãŒã ã®äžèŠ§ãçºå£²æ¥é ã«ãŸãšããŠã玹ä»!
1986幎ã«ç¬¬1äœç®ãçºå£²ãããŠä»¥æ¥ãæ¥æ¬åœå ã¯ãã¡ãããæµ·å€ã§ãé«ãè©äŸ¡ãåŸãŠããã²ãŒã ããŒã«ãã®äŒèª¬ãã·ãªãŒãºã2023幎ã«ã¯ããã¡ã³åŸ æã®ææ°äœããŒã«ãã®äŒèª¬ ãã£ã¢ãŒãº ãªã ãã³ã°ãã ããçºå£²ãããŸãããä»åã¯ãã®ããŒã«äŒãã·ãªãŒãºã®æŽä»£äœåããçºå£²æ¥é ã§äžèŠ§ã«ãŸãšããŠã玹ä»ããŸãïŒ
任倩å ãŒã«ãæ°äœïœ£ç売ãã®ãã¹æŽæ°ã®çŽåŸçç± è¶ æåã·ãªãŒãºã ã人æ°ãèœã¡ãŠããéå»ã ã²ãŒã ã»ãšã³ã¿ã¡ æ±æŽçµæžãªã³ã©ã€ã³
Nintendo SwitchçšãœããããŒã«ãã®äŒèª¬ ãã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã ããã®ãã¹äžçèšé²ãéæãã倧ããªè©±é¡ãšãªã£ãŠãããä»åéæããèšé²ã¯ãæãæ©ã売ãã任倩å ã²ãŒã ïŒfastest-selling Nintendo videogaâŠ
任倩å ãNintendo Nintendo Switch(ææ©ELã¢ãã«) ãŒã«ãã®äŒèª¬ ãã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã ãšãã£ã·ã§ã³ ã®é販 ã«ããŽãªïŒã²ãŒã 任倩å ãNintendo 家é»é販ã®ã³ãžãããã - å šå代åŒãææ°æç¡æ
ã³ãžãå ¬åŒé販ã®ãã³ãžããããããäººæ° Nintendo Switch(ææ©ELã¢ãã«) ãŒã«ãã®äŒèª¬ ãã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã ãšãã£ã·ã§ã³ 㮠任倩å ãNintendo Nintendo Switch(ææ©ELã¢ãã«) ãŒã«ãã®äŒèª¬ ãã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã ãšãã£ã·ã§ã³ ã®ãåãæ±ãããŒãžã§ããæçç¿æ¥ãå±ããå šå代åŒãææ°æç¡æïŒ
ãã©ã€ãã©ãŒã¹ ãŒã«ãã®äŒèª¬ Wiki Fandom
ãã©ã€ãã©ãŒã¹ (TRIFORCE)ãšã¯ã任倩å ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã²ãŒã ããŒã«ãã®äŒèª¬ã·ãªãŒãºãã«ç»å Žãããç©èªã®èŠã«ãªãç§å®ã§ããã ãã®åœ¢ç¶ã¯ãæ¥æ¬ã®åæ¡æ°ã®å®¶çŽã§ããäžã€é±çŽãå ã«ããŠããã 3ã€ã®éè²ã®äžè§ã§é£ãªã£ãäžè§ã®åœ¢ãããŠããããããããåãç¥æµãåæ°ã®åœ¹å²ãæã€ããã®3ã€ã®åã1ã€ã«ãŸãšãŸã£ãæç¹ã§å®æãã倧äžè§ããã©ã€ãã©ãŒã¹ããšãªãã觊ããè ã®é¡ããå¶ããåãæã¡ãã²ãŒã å ã§ã¯ãé»éã®å€§äžè§ãããç¥ã®åããšãåŒã°ãããã²ãŒã æ¬ç·šã§ã¯ãããå·¡ã£ãŠãªã³ã¯ããŒã«ã姫ãã¬ãã³ã®3人ãç©èªã®æžŠäžã«å·»ã蟌ãŸããŠãããâŠ
GDC 2024ããŒã«ãã®äŒèª¬ããã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã ãã®èªç±ãªéã³ã¯ïŒçŸå®çãªç©çã®ã«ãŒã«ã§äžçãã§ããŠããããã ã£ã
ãGDC 2024ã§è¡ããã任倩å ã®ã»ãã·ã§ã³ãTunes of the Kingdom: Evolving Physics and Sounds for The Legend of Zelda: Tears of the Kingdomãã®ã¬ããŒãããå±ãããããããŒã«ãã®äŒèª¬ ãã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã ãã®ã²ãŒã ãã¬ã€ãšãµãŠã³ããã¶ã€ã³ã¯ã©ã®ããã«äœãããã®ã ãããã
äŸ¡æ Œ.com - 任倩å ãŒã«ãã®äŒèª¬ ãã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã [Nintendo Switch] äŸ¡æ Œæ¯èŒ
2017幎çºå£²ã®ããŒã«ãã®äŒèª¬ããã¬ã¹ ãªã 㶠ã¯ã€ã«ããã®ç¶ç·šã§ãåºå€§ãªãã€ã©ã«ã®å€§å°ã«å ããŠã空ã®äžã«ãŸã§åéºã®èå°ãåºããã任倩å ãŒã«ãã®äŒèª¬ ãã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã [Nintendo Switch]å šåœåå°ã®ãåºã®äŸ¡æ Œæ å ±ããªã¢ã«ã¿ã€ã ã«ãããã®ã¯äŸ¡æ Œ.comãªãã§ã¯ã補åã¬ãã¥ãŒãã¯ãã³ãããããŸãã
ãŒã«ãã®äŒèª¬ããã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã 3rdãã¬ãŒã©ãŒ - YouTube
ããŒã«ãã®äŒèª¬ããã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã ãhttps://www.nintendo.co.jp/zelda/totk/index.htmlãåçãªã¹ã:Nintendo Switchãhttps://www.youtube.com/playlist?list=PLPh3p_yYrx0Czy6UCWAg3Z...
ã°ãªãªãŒã¯ ãŒã«ãã®äŒèª¬ Wiki Fandom
ã°ãªãªãŒã¯ãšã¯ããŒã«ãã®äŒèª¬ãããç»å Žããéç©ã§ããã ãã¹ãšããŠç»å ŽãããéŠãè€æ°ããç«ã®å§¿ãããŠããã ãŒã«ãã®äŒèª¬ éŠã2ã€æã€ç·è²ã®ç«ãã¬ãã«4ã¹ããŒã¯ã®ãã¹ãšããŠç»å ŽãããçŸã§é²ããªãããŒã ã§æ»æããããåããé éšã¯å®ãèããªããããŒã ãçºå°ããã ã¬ãã«8ã©ã€ãªã³ãè£ãŒã«ãã«ãç»å ŽãããéŠã®æ°ã¯3ã€ã4ã€ã«ãªã£ãŠããã ãŒã«ãã®äŒèª¬ ãµããã®æšã®å® 倧å°ã®ç« ã¬ãã«7ãŒãããè ã®ã¯ãã®ãã¹ãéŠã¯2ã€ã 3çš®é¡ã®çãåãæ»æããããé ã2ã€ãšãèœãšããšéªšã ãã®å§¿ã«ãªããéŠãçæ¹ã ãåããšãåçããŠããŸãã 骚ç¶æ ã®ã°ãªãªãŒã¯ããžã£ã³ããããšãã«å°äžã«ãããšåããªããªããâŠ
ããŒã«ãã®äŒèª¬ããã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã ãã®ç¹å¥ã»ãããå²åŒäŸ¡æ Œã«ãªããã£ã³ããŒã³ãæ¬æ¥5æ28æ¥ãŸã§ - GAME Watch
ããã€ãã³ãã³ããŒã¹ãã¢ã«ãŠããããŒã«ãã®äŒèª¬ããã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã ãç¹å¥ã»ããäŸ¡æ Œãã£ã³ããŒã³ããå®æœãããŠãããæéã¯æ¬æ¥5æ28æ¥23æ59åãŸã§ã
äžçªãã ãŒã«ãã®äŒèª¬ ãã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã ïœäžçªããå¶æ¥œéšïœBANDAI SPIRITSå ¬åŒ äžçªããæ å ±ãµã€ã
æ¥æ¬å šåœã®ã³ã³ãããšã³ã¹ã¹ãã¢ãæžåºããããŒã·ã§ãããªã©ã§è²©å£²ããŠãã ãªãªãžãã«ã°ããºãåœããããºã¬ãªãã®ãã£ã©ã¯ã¿ãŒããïŒå¿ ãããããã®ååãæã«å ¥ããŸãïŒããã«ãåºã§æåŸã®ãããåŒããšç¹å¥ãªã©ã¹ãã¯ã³è³ãæã«å ¥ããŸãïŒ
30åšå¹Žèšå¿µç€ããŒã«ãã®äŒèª¬ ã²ãŒã é³æ¥œé ååæ å ± æ¥æ¬ã³ãã ãã¢ãªãã£ã·ã£ã«ãµã€ã
30åšå¹Žèšå¿µç€ããŒã«ãã®äŒèª¬ ã²ãŒã é³æ¥œéã®è©³çŽ°ããŒãžã§ããCDã»DVDã»åç»ã®èŠèŽã»è³Œå ¥ãã§ããŸãã
ãŒã«ãã®äŒèª¬ (ããã ã®ã§ããã€)ãšã¯ããã¯ã·ãçŸç§äºå žã
ãŒã«ãã®äŒèª¬ãã€ã©ã¹ãä»ãã§ãããïŒ ããŒã«ãã®äŒèª¬ãïŒThe Legend of ZeldaïŒãšã¯ã任倩å ããéçºãããã²ãŒã ã§ãããæ¬é ã§ã¯ãã·ãªãŒãºå šè¬ã«ã€ããŠèšèŒã ã·ãªãŒãºæŠèŠ 1986幎ã«ãã¡ããªãŒã³ã³ãã¥ãŒã¿ã§çºå£²ãããå代ããŒã«ãã®äŒèª¬>å代ãŒã«ãã®äŒèª¬ã以éãã·ãªãŒãºäœåãå ¬åŒïŒæ¥æ¬ïŒã§çŸåšãŸã§15äœã»ã©çºå£²ãããŠãã任倩å ã®çæ¿ã¿ã€ãã«ã æ¥æ¬ã®ã¿ãªããæµ·å€ãç¹ã«åç±³ã«ãããŠã絶倧ãªäººæ°ãèªãã äžéšã®äœåãé€ããŠã ãããã®äœåã¯äžäœã§ç¬ç«ããŠãããä»ã®åã·ãªãŒãºå äœåãšã¹ããŒãªãŒçãªã€ãª
ããŒã«ãã®äŒèª¬ããã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã ã奜è©è²©å£²äž ã²ãŒã
ãéå®ç¹å žä»ããããŒã«ãã®äŒèª¬ããã¬ã¹ ãªã 㶠ã¯ã€ã«ããç¶ç·šãç»å Žãããªãã ãã®æãŠãªãåéºããåã³å§ãŸããŸãããéå®ç¹å ž ã¹ãã³ã¬ã¹ãã¬ãŒ2çš®ã»ããä»ãã
ããŒã«ãã®äŒèª¬ããã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã ããã£ã³ããŒã³ïœããŒãœã³ç 究æ
ãªãªãžãã«ã°ããºãæã«å ¥ãããïŒ
ããŒã«ãã®äŒèª¬ ãã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã ãã¯åäœãâé²åâããããããªãé«ã¿ãžãšæŒãäžããŠããïŒã²ãŒã ã¬ãã¥ãŒ WIRED.jp
任倩å ãã¡ã³ãã¡ãåŸ ã¡çŠãããããŒã«ãã®äŒèª¬ãã®æ°äœã¯ãåéºã®æåãäžããŠãããåäœã®ããããã¹ãŠåŒãç¶ãã äžã§ã现ããèŠçŽ ãããã«æŽç·ŽãããŠããããã¬ã€ããŠãããšãæããã®åå°ã«æ»ã£ãŠãããããªæ°åã«ãªãäœåã ã
ãŒã«ãã®äŒèª¬ã·ãªãŒãºã®ãããã人æ°ã©ã³ãã³ã°12éžã2024幎ã ãã€ãã¹ã
人æ°ã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ã¢ããã³ãã£ãŒã²ãŒã ããŒã«ãã®äŒèª¬ã·ãªãŒãºãããã¡ãã³ã³ããã¯ããŸãããããŸã§è²©å£²ãããŠããäœåã¯ãªã¡ã€ã¯äœåãå«ãããš20äœå以äžã«ããªããŸããã©ããã¹ããŒãªãŒãé£æ床ãç°ãªããããã©ã®äœåããã¬ã€ããããè¿·ã£ãŠããŸããŸããããããã§ä»åã¯ããŒã«ãã®äŒèª¬ã·ãªãŒãºã®ãããã人æ°ã©ã³ãã³ã°ãšããã®éžã³æ¹ãã玹ä»ããŸããæç³»åããã§ãã¯ãã€ã€èªå奜ã¿ã®äœåãèŠã€ããŠããŒã«ãã®äŒèª¬ã®äžçãæºå«ããŠãã ãããïŒ
ãŒã«ãã®äŒèª¬ïœãã³ã〠ãã£ã³ãã£å ¬åŒãµã€ã ãã³ã〠ãã£ã³ãã£äºæ¥éšãéå¶ããâé£åã»ãããâã®æ å ±ãµã€ã
ãã³ã〠ãã£ã³ãã£äºæ¥éšãéå¶ããâé£åã»ãããâã®æ å ±ãµã€ã
ãŒã«ãã®äŒèª¬ãã¬ã¹ãªãã¶ã¯ã€ã«ãæ»ç¥wikiïœãã¬ã¯ã€ - ã²ãŒã ãŠã£ãº
ãŒã«ãã®äŒèª¬ãã¬ã¹ãªãã¶ã¯ã€ã«ã(ãã¬ã¯ã€/BotW)æ»ç¥wikiã§ããã¹ããŒãªãŒæ»ç¥ãæåŒ·è£ å(æŠåš/é²å ·)ã¯ãã¡ãããã³ãã°ãç¥ ã®å Žæãæµãæçã¬ã·ãã®ããŒã¿ãå šãŠç¶²çŸ ãDLCã«ã察å¿ããŠããã®ã§ããã¬ã¯ã€æ»ç¥ã®éã¯ãã²ãå©çšãã ããã
任倩å ããŒã«ãã®äŒèª¬ãå®åæ ç»åããœããŒç³»ãšå ±ååºè³ - æ¥æ¬çµæžæ°è
任倩å ã¯8æ¥ã人æ°ã²ãŒã ããŒã«ãã®äŒèª¬ããå®åæ ç»åãããšçºè¡šããããŒã«ãããããªãªãã®çã¿ã®èŠªãšããŠç¥ããã任倩å ã®å®®æ¬èãã§ããŒãšãç±³ããŒãã«ã»ã¹ã¿ãžãªåµèšè ã®ã¢ãã»ã¢ã©ããæ°ããããã¥ãŒãµãŒãåãããç±³ãœããŒã»ãã¯ãã£ãŒãºãšã³ã¿ãã€ã³ã¡ã³ããšå ±ååºè³ãã任倩å ãéåãåºè³ããã任倩å ãåºè³ããŠå®åæ ç»ã補äœããã®ã¯åããŠãå ¬éææã¯æªå®ã任倩å ãšã¢ã©ããæ°ã代衚ãåããç±³ã¢ã©ãããããã¯
ããŒã«ãã®äŒèª¬ããã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã ãã®ç¹å¥ã»ãããå²åŒäŸ¡æ Œã«ãªããã£ã³ããŒã³ãæ¬æ¥5æ28æ¥ãŸã§ïŒGAME WatchïŒ - Yahoo!ãã¥ãŒã¹
ããã€ãã³ãã³ããŒã¹ãã¢ã«ãŠããããŒã«ãã®äŒèª¬ããã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã ãç¹å¥ã»ããäŸ¡æ Œãã£ã³ããŒã³ããå®æœãããŠãããæéã¯æ¬æ¥5æ28æ¥23æ59åãŸã§ã ãæ¬ãã£ã³ããŒã³ã¯ãNint
ãã£ã¢ãã³æ»ç¥ïœãŒã«ãã®äŒèª¬ãã£ã¢ãŒãºãªãã¶ãã³ã°ãã ïœã²ãŒã ãšã€ã
ãã£ã¢ãã³æ»ç¥ãµã€ãã§ãããŒã«ãã®äŒèª¬ãã£ã¢ãŒãºãªãã¶ãã³ã°ãã ã®ç¥ ãé³¥æå°ã®å Žæã¯ãã¡ããããã£ã¢ãã³æ»ç¥ã«å¿ èŠãªç¥ ã®å Žæãé²å ·ã»è£ åã®å ¥ææ¹æ³ãã¹ããŒãªãŒæ»ç¥é ããã¹ã®åãæ¹ãªã©åœ¹ç«ã€æ å ±ãç¶²çŸ ããŠããŸãã
ãŒã«ãã®äŒèª¬ ãã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã ãœãŒãããã¯ïŒã°ãïœçºå£²æ¥ïŒ2023幎5æ15æ¥ïœãã³ã〠ãã£ã³ãã£å ¬åŒãµã€ã
ããŒã«ãã®äŒèª¬ ãã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã ãã®ãœãŒãããã¯ä»ãã°ãã â å£(ããã¯)ã§æµ(ã°ã)ãåã â æ°æèŠã®èåååã§ãïŒ ãœãŒãããã¯ã¯äººæ°ã®æŠåš5çš®ãã©ã€ã³ãããããŸãã«é»éã®å£ïŒããã¯ïŒãã»ã»!? æµïŒã°ãïŒã¯ãã¥ãã¥ã§ãå š4çš®ïŒã¶ã©ã...
ãŒã«ãã®äŒèª¬ã倧å°ã®æ±œç¬
ãã³ãã³ããŒDSå°çšãœããããŒã«ãã®äŒèª¬ã倧å°ã®æ±œç¬ãã®å ¬åŒãµã€ãã§ãã
2024幎æ°äœ ãŒã«ãã®äŒèª¬ ãã²ãŒã ãœãããªãã ãã£ã¢ãŒãºãªãã¶ãã³ã°ãã ãã³ãã³ããŒ3DS/2DS - bestcheerstone.com
2024幎æ°äœ ãŒã«ãã®äŒèª¬ ãã²ãŒã ãœãããªãã ãã£ã¢ãŒãºãªãã¶ãã³ã°ãã ãã³ãã³ããŒ3DS/2DS - bestcheerstone.com
ãŒã«ãã®äŒèª¬ Tears of the Kingdom ïŒãã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã ïŒ Switch HAC-P-AXN7A ã€ãããŠã§ãã³ã
ãŒã«ãã®äŒèª¬ Tears of the Kingdom ïŒãã£ã¢ãŒãº ãªã 㶠ãã³ã°ãã ïŒ Switch HAC-P-AXN7Aã®ãè³Œå ¥ã¯ã€ãããŠã§ãã³ã ã§ãå®å¿ã®é·æä¿èšŒã瀟å¡ã«ããå³æ¥ã»ç¿æ¥ãå±ããåºèã§ã®ååããªã©ãå šåœå±éãªãã§ã¯ã®ãµãŒãã¹ãæºèŒïŒ
# | ||||
---|---|---|---|---|