エターナル・ティアーズ・オヴ・ソロウ - Wikipedia

17の言語版- Čeština

• Deutsch
• English
• Español
• Suomi
• Français
• Hrvatski
• Magyar
• Italiano
• Lietuvių
• Polski
• Русский
• Scots
• Svenska
• Українська
• Tiếng Việt
• 中文 リンクを編集1991年にフィンランドオウル州プダスヤルヴィで、アルッティ・ヴェテレイネン (G)とヤルモ・プオラカナホ (G、Vo)によって結成されたアンドロメダ (Andromeda)がバンドの前身である45。1992年5月に1stデモテープ『The Fourth Dimension』をリリース5。ドラムマシンを使用していた5。同年8月に、ミッコ・コムライネン (Vo)、オッリ＝ペッカ・トッロ (G)、ペトリ・サンカラ (Ds)が加入しバンド体制が整う45。この加入に際し、アルッティ・ヴェテレイネンがベースに担当を変え、ヤルモ・プオラカナホはギター専任となった。しかし、同年中に使用していたリハーサルスタジオが火災により焼失してしまう4。この焼失で、バンドのモチベーションが落ち、活動停止状態(事実上の解散)となる4。アンドロメダ時代はスラッシュメタル志向の音楽を演奏していた。 活動停止中の1993年に、ペトリ・サンカラが所属していたアンセスター（Ancestor、カルマの前身）にアルッティ・ヴェテレイネンがベーシストとして加入する45。しかし、程なくして、アンセスターは中心メンバーのペッカ・コッコとペトリ・サンカラの兵役によって活動を停止する45。これを受けて、アンドロメダ時代のメンバー、アルッティ・ヴェテレイネン (Vo, B)、ヤルモ・プオラカナホ (G)、オッリ＝ペッカ・トッロ (G)の3人でモシントン・D.C. (Moshington D.C.)というバンドを結成する45。音楽性をスラッシュメタルからデスメタルへと変更する4。ドラマーはおらず、ドラムマシンを用いて活動を行うこととなった4。また、ライヴでは、セッションドラマーを起用することもあった3。同年中にデモテープ『Beyond the Fantasy』をリリース4。 1994年、バンド名をエターナル・ティアーズ・オヴ・ソロウ (Eternal Tears of Sorrow)に変更。変更後、ヤルモ・プオラカナホとオッリ＝ペッカ・トッロがキーボードを兼任するようになった。同年中にデモテープ『The Seven Goddesses of Frost』および『Bards Burial』リリースする45。しかし、メンバーの年齢が近かったため、全員が順々に兵役に就くため活動できなくなり、活動を停止する345。1996年5月に一番遅く兵役に就いたオッリ＝ペッカ・トッロが兵役を終え復帰し活動を再開する3。活動停止中に前述の2本のデモテープがバンドの評判を上げることとなり、活動再開から短期間でレーベル契約の話が舞い込む4。スウェーデンのインディーズレコードレーベルのX＝トリーム・レコードと契約を結び、同年7月6 から1stアルバムのレコーディングに入る34。曲の収録自体はすぐに終わったものの、アルバムリリースはかなり遅れ、1stアルバム『Sinner’s Serenade』は1997年9月にリリースされた34。同アルバムは全11曲であったが、内8曲は新たに録音されたものであったが、残り3曲はデモテープ『Bards Burial』の楽曲をリミックスしたものであった6。 1stアルバムリリース後、レーベルのサポート面を理由に、自国のスパインファーム・レコードに移籍345。1998年11月に2ndアルバム『Vilda Mannu』をリリース。リリース後、ミニ・ツアーを行っている5。ツアー後の1999年2月、オッリ＝ペッカ・トッロが学業専念を理由に脱退した3。この脱退を受けて、アンティ＝マッティ・タラーラ (G)とパシ・ヒルトゥラ (Key)、ペトリ・サンカラ (Ds)が加入し、通常のバンド体制へと移行する345。2000年に3rdアルバム『Chaotic Beauty』をリリース4。このアルバムで、キングレコードから日本デビューを果たす4。同アルバムには、シナジー等で活動するキンバリー・ゴスがゲストボーカルで参加していた45。リリース後、ナイトウィッシュと1ヶ月に及ぶツアーをフィンランド国内で敢行している4。その後、アンティ＝マッティ・タラーラが脱退しアンティ・コッコ (G)が加入する。この時点で、ヤルモ・プオラカナホ以外のメンバーが、エターナル・ティアーズ・オヴ・ソロウとカルマを掛け持ちしていた注釈 14。 2001年に4thアルバム『A Virgin and a Whore』をリリース。2002年、ライヴツアーの疲れを理由に、再び活動停止状態に陥る7。この活動停止を期に、アンティ・コッコとパシ・ヒルトゥラがバンドを離れた57。 2005年、リスト・ルース (G)、タロットのヤンネ・トルサ (Key)が加入して活動を再開する57。2006年に5thアルバム『Before the Bleeding Sun』をリリース。同アルバムから、日本ではアヴァロン・レーベルから日本盤がリリースされるようになった。同年末には約6年半ぶりとなるライヴをアモルフィスやポイズンブラックと共に敢行した7。このライヴには足首のけがでペトリ・サンカラが、タロットのヨーロッパツアーでヤンネ・トルサが参加できず、トゥオモ・ライカリ (Ds)とヴェリ＝マッティ・カナネン (Key)がセッションで参加した7。その後、スパインファーム・レコードを離れ、フィンランドの新興レーベルのKHY・スオメン・ムジーッキに移籍した7。2008年10月、6thアルバムレコーディング中に、クリーンボーカル担当として5thアルバムでもゲスト参加していたヤルモ・クルマネン (Clean Vo)が加入した7。12月には、背中の痛みにより満足な演奏ができなくなったことからペトリ・サンカラが脱退し、新たにユホ・ラーッパナ (Ds)が加入した7。結局、アルバム収録曲3曲をペトリ・サンカラが、残りの6曲をユホ・ラーッパナが担当した7。更にレコーディング後、2009年2月にリスト・ルースが脱退し7、少しおいてミカ・ランマサーリ (G)が加入した8。 2009年5月に、6thアルバム『Children of the Dark Waters』をリリースした。同年には、ビフォア・ザ・ドーンとロシアでライブを数本こなしている8。翌2010年には、ドイツ・ハンブルクで開催されたMetal Breed Festival 2010に参加。アーチ・エネミー、キープ・オヴ・カレシンらと共演した8。2013年、7thアルバム『Saivon Lapsi』をリリース。 2016年8月に日本での初来日公演が追加公演を含む大阪、東京での3会場で実現。なお、メンバーであるヤンネ・トルサ(Key)は、この初来日公演には不参加の為、5名体制でのライブとなった。日本ツアーの後、活動が停滞9。2018年にリードギタリストのミカ・ランマサーリが脱退し、前リードギタリストのリスト・ルース (Lead G)が復帰した9。2019年からは、曲作りに専念したものの「悪くはない（not bad）」ものの十分ではない楽曲ばかりになってしまったという10。このため、バンドのモチベーションが徐々に低下し、2024年5月に公式Facebookで活動休止が発表された10。

その他編集

• 1stアルバムから、主にフィンランドラッピ県ケミにあるティコ＝ティコ・スタジオでのレコーディングを行っており、エンジニアにはアティ・コルテライネンが起用されている注釈 2。また、ミキシングは、3rdアルバム『Chaotic Beauty』以降、フィンヴォックス・スタジオで行われており、ミッコ・カルミラが担当している。マスタリングも、2ndアルバム『Vilda Mannu』以降、フィンヴォックス・スタジオで行われており、主にミカ・ユッシーラがエンジニアとして起用されている注釈 3。
• 2002年にライブツアーの疲れを原因に活動を停止（事実上解散）した経験からか、ライブを行う回数が非常に少なく、2001年から活動休止期間を挟んで2008年までに行ったライブの数はわずか4本であった8。2009年以降は、幾分ライブ本数が増加しつつあり、ロシアや中国でもライヴを行っている8。

メンバー編集

活動休止時のメンバー編集

• アルッティ・ヴェテレイネン (Altti Veteläinen) - ボーカル・ベース (1991年 - 1992年、1993年 - 1994年、1996年 - 2002年、2005年 - 2024年) 最初期 (1991年 - 1992年)はギター専任。後にベース専任となり、モシントン・D.C.以降は、ボーカル兼ベースとなった。カルマ、フォー・マイ・ペインでも活動。 - ヤルモ・クルマネン (Jarmo Kylmänen) - クリーンボーカル (2008年 - 2024年) ゲストメンバーとして、2005年からアルバムに参加。2008年より正式加入となった。 - リスト・ルース (Risto Ruuth) - リードギター (2005年 - 2009年、2018年 - 2024年)
• ヤルモ・プオラカナホ (Jarmo Puolakanaho) - ギター (1991年 - 1992年、1993年 - 1994年、1996年 - 2002年、2005年 - 2024年) 最初期 (1991年 - 1992年)はボーカル兼任。キーボーディスト及びドラマー不在時(1994年 - 1999年)には、オッリ＝ペッカ・トッロと共にキーボード及びドラムマシンのプログラミングも行っていた。 - ヤンネ・トルサ (Janne Tolsa) - キーボード (2005年 - 2024年) タロット、ヴァーチュオシティ、Turmion Katilotでも活動。 - ユホ・ラーッパナ (Juho Raappana) - ドラム (2008年 - 2024年) カタメニアでも活動。 ### 元メンバー編集
• ミッコ・コムライネン (Mikko Komulainen) - ボーカル (1992年) アンドロメダ時代のみの在籍。 - オッリ＝ペッカ・トッロ (Olli-Pekka Törrö) - ギター (1992年、1993年 - 1994年、1996年 - 1999年) キーボーディスト及びドラマー不在時(1994年 - 1999年)には、ヤルモ・プオラカナホと共にキーボード及びドラムマシンのプログラミングも行っていた。フォー・マイ・ペインで活動。 - アンティ＝マッティ・“アンツァ”・タラーラ (Antti-Matti “Antza” Talala) - リードギター (1999年 - 2000年) フォー・マイ・ペイン、ソウルレリック、カルマ、トゥ／ダイ／フォーで活動。 - アンティ・コッコ (Antti Kokko) - リードギター (2000年 - 2002年) カルマで活動。 - ミカ・ランマサーリ (Mika Lammassaari) - リードギター (2009年 - 2018年) Mors Subitaでも活動。 - パシ・ヒルトゥラ (Pasi Hiltula) - キーボード (1999年 - 2002年) カルマ、Scenery channelで活動。脱退後も、ライヴにヘルプとして参加したことがある8。 - ペトリ・サンカラ (Petri Sankala) - ドラム (1992年、1999年 - 2008年) バンド最初期のアンドロメダ時代に在籍していたが、1993年の活動再開時には参加せず、1999年になってからの復帰となった。カルマ、フォー・マイ・ペインで活動。 ### タイムライン編集 ## ディスコグラフィ編集

エターナル・ティアーズ・オヴ・ソロウ名義編集

• 1994年 The Seven Goddesses of Frost (デモ)
• 1994年 Bard’s Burial (デモ)
• 1997年 Sinner’s Serenade
• 1998年 Vilda Mannu
• 2000年 Chaotic Beauty
• 2001年 Last One For Life (シングル)
• 2001年 A Virgin and a Whore
• 2006年 Before the Bleeding Sun
• 2009年 Tears of Autumn Rain (シングル)
• 2009年 Children of the Dark Waters
• 2013年 Saivon Lapsi

モシントン・D.C.名義編集

• 1993年 Beyond the Fantasy (デモ)

アンドロメダ名義編集

• 1992年 The Fourth Dimension (デモ)

来日公演編集

• 2016年
• 8月27日 - FANJ twice (大阪/心斎橋）
• 8月28日 - Holiday Shinjuku (東京/新宿）

注釈編集

53. ^その後、2001年にアルッティとペトリがカルマから脱退し、2002年にエターナル・ティアーズ・オヴ・ソロウが活動を休止し、アンティとパシがエターナル・ティアーズ・オヴ・ソロウから離れたことで、両バンドを掛け持ちしているメンバーはいなくなった。
54. ^ただし、3rdアルバム『Chaotic Beauty』及び4thアルバム『A Virgin and a Whore』では、ティコ＝ティコ・スタジオに加えて、フィンヴォックス・スタジオでレコーディングが行われている。更に6thアルバム『Children of the Dark Waters』では、ティコ＝ティコ・スタジオだけでなく、同じくフィンランドのノート・オン・スタジオ、フィンヴォックス・スタジオ、ノルウェーのスペース・バレー・スタジオでもレコーディングが行われた。7thアルバム『Saivon Lapsi』でもティコ＝ティコ・スタジオに加えて、ノート・オン・スタジオでもレコーディングが行われ、アティ・コルテライネンに加えてヤンネ・トルサ (Key)もエンジニアに参加した
55. ^5thアルバム『Before the Bleeding Sun』では、ミネルヴァ・パッピが起用されている

脚注編集

57. ^ abcdEternal Tears of Sorrow reviews, music, news - sputnikmusic・2015年6月08日閲覧。
58. ^ abc“Eternal Tears of Sorrow｜Biography”. オールミュージック. All Media Guide. 2015年7月29日閲覧。
59. ^ abcdefghi奥村裕司、エターナル・ティアーズ・オヴ・ソロウ「ケイオティック・ビューティー」『Chaotic Beauty』、キングレコード、東京都文京区、2000年。KICP 732。
60. ^ abcdefghijklmnopqrstuv奥村裕司、エターナル・ティアーズ・オヴ・ソロウ「ヴァージン・アンド・ホアー」『A Virgin And A Whore』、キングレコード、東京都、2001年。KICP 851。
61. ^ abcdefghijklmno前田岳彦、エターナル・ティアーズ・オヴ・ソロウ「ビフォア・ザ・ブリーディング・サン」『Before The Bleeding Sun』、アヴァロン・レーベル、東京都、2006年。MICP 10618。
62. ^ ab『Sinner’s Serenade』(1997年、X-Treme Records、X-TR 003)
63. ^ abcdefghij前田岳彦、エターナル・ティアーズ・オヴ・ソロウ「チルドレン・オヴ・ザ・ダーク・ウォーター」『Children Of The Dark Waters』、アヴァロン・レーベル、東京都、2009年。MICP 10849。
64. ^ abcdef前田岳彦、エターナル・ティアーズ・オヴ・ソロウ「サイヴォン・ラプシ」『Saivon Lapsi』、アヴァロン・レーベル、東京都、2013年。MICP 11086。
65. ^ abEternal Tears of Sorrow in 2019: News Update Eternal Tears of Sorrow Official Youtube Channel (2019年2月16日) 2019年3月30日閲覧。
66. ^ ab“Hey, Jarmo P here writing on…” (英語・フィンランド語). Facebook. Eternal Tears of Sorrow (2024年5月14日). 2024年5月29日閲覧。

外部リンク編集

• （英語）Eternal Tears of Sorrow - The Official Website
• （英語）Spinefarm Records

  典拠管理データベース
  全般
  国立図書館
  芸術家